Oppilaan sivu

Daria Egereva, Venäjä
Daria Egereva on omistanut elämänsä ihmisten, kulttuurin ja ympäristön suojelemiselle. Hän on syntynyt Siperiassa ja kuuluu selkuppien alkuperäiskansaan. Selkupit ovat pieni alkuperäiskansa, johon kuuluu noin 3 500 ihmistä. Opettajaksi valmistunut Daria tunnetaan arvostettuna alkuperäiskansojen oikeuksien ja ilmasto-oikeudenmukaisuuden puolustajana. Darian ystävät kuvailevat häntä lämpimäksi, helposti lähestyttäväksi ja syvästi myötätuntoiseksi ihmiseksi.
Daria rakastaa kirjoja ja pitkiä kävelyretkiä luonnossa. Hän puhuu usein lapsuudestaan taigalla, suurten havumetsien keskellä, missä hän keräsi marjoja perheensä kanssa. Näissä maisemissa Darialle rakentui myös vahva suhde luontoon.
Nyt Dariaa uhkaa jopa 20 vuoden vankeusrangaistus hänen rauhanomaisen ihmisoikeustyönsä vuoksi. Joulukuussa 2025 Venäjän viranomaiset pidättivät Darian ja syyttivät häntä osallistumisesta alkuperäiskansojen oikeuksia puolustavan verkoston toimintaan. Viranomaiset väittävät verkostoa “terroristiseksi”, vaikka Darian työ keskittyi alkuperäiskansojen maiden, kielten ja kulttuurien suojelemiseen.
Darian tapaus kuvaa laajempaa yhteiskunnallista toimintamallia, jossa aktivisteja syytetään “ääriliikkeeseen kuulumisesta” ja “terrorismista”. Tarkoituksena on vaientaa kriittisiä ääniä sekä pelotella muita ihmisiä luopumaan yhteiskunnallisesta vaikuttamisesta ja oikeuksiensa puolustamisesta.
Painostuksesta ja uhkailusta huolimatta Daria ei luopunut arvoistaan, vaan jatkoi määrätietoisesti ja rohkeasti oman kansansa sekä sen oikeuksien puolustamista.
Vaadimme Venäjän viranomaisia vapauttamaan Daria Egerevan välittömästi ja ehdoitta sekä lopettamaan alkuperäiskansojen aktivistien vainoamisen ja oikeuksien tukahduttamisen kaikkialla Venäjällä.
Kirjoita vetoomuskirje Daria Egerevan puolesta
Malliviesti
Head of the Investigative Committee
of the Russian Federation
Investigative Committee of
the Russian Federation
2 Tehnicheskiy Pereulok
105005 Moscow
RUSSIAN FEDERATION
Hyvä Venäjän federaation tutkintakomitean johtaja, / Dear Head of the Investigative Committee of the Russian Federation,
1. Kerro jotain, joka tekee kirjeestä henkilökohtaisen. Voit kertoa, miksi olet huolissasi Daria Egerevan puolesta. Voit myös kertoa jotain itsestäsi.
Esimerkkilauseita:
I am concerned … – Olen huolissani …
As a young person … – Nuorena ihmisenä …
2. Kerro viestissä Daria Egerevan esiin nostamista epäkohdista. Voit myös kertoa miksi heidän oikeuksiaan ei mielestäsi kunnioiteta.
Esimerkkilauseita:
I feel that the human rights of Daria Egereva are not respected because … – Minusta tuntuu, että Daria Egerevan oikeuksia ei kunnioiteta, koska …
3. Kerro, että vaadit Venäjän viranomaisia
• vapauttamaan Daria Egerevan välittömästi ja ehdoitta ja kaikista häntä kohtaan nostetuista syytteistä tulee luopua
• lopettamaan alkuperäiskansojen aktivistien vainoamisen ja oikeuksien tukahduttamisen kaikkialla Venäjällä
• Daria Egereva must be immediately and unconditionally released and all charges against her must be dropped
• repression against other Indigenous activists facing the same charges as Daria must also be ended
Kirjoita solidaarisuusviesti Daria Egerevalle
Darialle voi lähettää viestejä vain venäjäksi. Muunkieliset viestit eivät mene hänelle vankilassa perille.
Voit piirtää tai liittää viestiisi kuvia paikallisista nähtävyyksistä ja luonnosta.
Viesteissä ei saa esiintyä tai mainita
• rauhanmerkkejä, sateenkaaria tai sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöihin viittaavia kuvia tai symboleja
• presidentti Putinia, Venäjän politiikkaa, Ukrainaa, sotaa Ukrainassa tai käyttää Ukrainan lipun värejä
• Amnestyä tai Amnestyn logoa, sillä Amnesty on ns. ei-toivottu järjestö Venäjällä
• kirosanoja
| venäjä | suomennos |
| Дорогая Дарья, спасибо вам за вашу работу! Мы думаем о вас и поддерживаем вас. | Rakas Daria, kiitos tekemästäsi työstä! Me ajattelemme sinua ja seisomme solidaarisuudessa rinnallasi. |
| Дорогая Дарья, мы узнали вашу историю и очень вдохновились вашей работой. Леса, реки и вся наша природа должны быть защищены. | Rakas Daria, kuulimme tarinastasi ja työsi inspiroi meitä paljon. Metsiä, jokia ja kaikkea luontoa tulee suojella. |
| Дорогая Дарья, ваша работа и активизм заслуживают восхищения и уважения. Спасибо вам! Желаем вам свободы. | Rakas Daria, sinun työsi ja aktivismi ansaitsevat ihailua ja arvostusta. Kiitos! Me toivomme sinulle vapautta. |
| С приветом и солидарностью, [nimesi] | Terveisin ja solidaarisuudessa rinnallasi seisoen, [nimesi] |

Marwa Arafa, Egypti
Marwa Arafa on 33-vuotias egyptiläinen ihmisoikeusaktivisti, kääntäjä ja äiti. Hän on ollut tutkintavankeudessa yli kuusi vuotta ainoastaan rauhanomaisen aktivisminsa vuoksi. Marwa omistautui tukemaan poliittisista syistä pidätettyjen ihmisten perheitä sekä lapsia, jotka olivat itse tulleet pidätetyiksi. Nyt Marwan oma tytär kasvaa ilman äitiään. Marwa pidätettiin tyttärensä edessä tämän ollessa vain kaksivuotias. Nykyisin kahdeksanvuotias tytär kaipaa äitiään edelleen.
Marwaa rangaistaan siitä, että hän osoitti solidaarisuutta pidätetyille ihmisille, puhui lasten kohtaamista väärinkäytöksistä ja avusti perheitä vankilavierailujen kustannuksissa. Huhtikuussa 2020 egyptiläiset turvallisuusjoukot tekivät ratsian Marwan ystävän kotiin, jossa Marwa tuolloin asui. Ratsia johti Marwan tahdonvastaiseen katoamiseen kahdeksi viikoksi.
Myöhemmin Marwaa syytettiin perusteettomista terrorismiin liittyvistä rikoksista.
Häntä odottaa nyt epäoikeudenmukainen oikeudenkäynti ja syytteet, joista voi seurata elinkautinen vankeusrangaistus.
Marwan terveydentila on vakavasti heikentynyt tutkintavankeuden aikana vankilassa, eikä hän saa riittävää terveydenhoitoa. Marwan tilanne on esimerkki siitä, miten terrorismilakeja käytetään väärin rauhanomaisia toisinajattelijoita, ihmisoikeuspuolustajia ja vallanpitäjien arvostelijoiksi katsottuja vastaan.
Marwa pitää edelleen kiinni toivosta. Rakkaus omaa tytärtä kohtaan ja usko oikeudenmukaisuuteen tuovat hänelle voimia.
Vaadimme Egyptin viranomaisia vapauttamaan Marwa Arafan välittömästi ja ehdoitta sekä hylkäämään kaikki häntä vastaan nostetut syytteet. Häntä pidetään vangittuna ainoastaan sen takia, että hän on käyttänyt ihmisoikeuksiaan.
Kirjoita vetoomuskirje Marwa Arafan puolesta
Malliviesti
President of Egypt
Office of the President
Al-Ittihadiya Palace
Al Nadi, El-Montaza, Heliopolis
Cairo Governorate 4460210
EGYPT
Arvoisa presidentti, / Your Excellency,
1. Kerro jotain, joka tekee kirjeestä henkilökohtaisen. Voit kertoa, miksi olet huolissasi tavasta, jolla Marwa Arafaa kohdellaan. Voit myös kertoa jotain itsestäsi.
Esimerkkilauseita:
I am concerned … – Olen huolissani …
As a young person … – Nuorena ihmisenä …
2. Kerro viestissä Marwa Arafan tekemästä työstä ja miksi se on mielestäsi tärkeää. Voit myös kertoa miksi Marwa Arafan oikeuksia ei mielestäsi kunnioiteta.
Esimerkkilauseita:
I feel that the human rights of Marwa Arafa are not respected because … – Minusta tuntuu, että Marwa Arafan oikeuksia ei kunnioiteta koska …
3. Kerro, että vaadit Egyptin viranomaisia
• vapauttamaan Marwa Arafan välittömästi ja ehdoitta ja kaikista häntä kohtaan nostetuista syytteistä tulee luopua
• Marwa Arafa must be immediately and unconditionally released and all charges against her must be dropped
Kirjoita solidaarisuusviesti Marwa Arafalle
Marwa odottaa tyttärensä näkemistä kovasti. Voitte esimerkiksi piirtää kuvia heidän kohtaamisestaan juhlimassa Marwan vapautumista. Marwa pitää myös leipomisesta ja ruuanlaittamisesta, joten voitte myös piirtää kuvia Marwasta lempipuuhassaan.
| suomi | arabia | englanti |
| Rakas Marwa, Tuemme sinua täysin. | ،عزيزتي مروى .نقف معكم تضامنا كاملا | Dear Marwa, We stand with you in full solidarity. |
| Ketään ei pitäisi vangita päiväksikään, saatikka yli kuudeksi vuodeksi vain siksi, että olet käyttänyt ihmisoikeuksiasi ja tukenut poliittisten vankien perheitä. | لا ينبغي احتجاز أي شخص ليوم واحد، ناهيك عن أكثر من ست سنوات، لمجرد ممارسة حقوقه الإنسانية ودعم عائلات المحتجزين السياسيين | Nobody should be detained for a single day, let alone for over six years, simply for exercising your human rights and supporting families of political detainees. |
| Olemme myös vihaisia, että sinulta on evätty terveydenhuolto, päivittäinen liikunta ja oikeus jatkaa opintojasi. | نحن أيضا غاضبون من حرمانك من الرعاية الصحية، والتمارين اليومية، وحق مواصلة دراستك | We are also outraged that you have been denied healthcare, daily exercise, and the right to continue your studies. |
| Me jatkamme äänen pitämistä, kunnes tämä epäoikeudenmukaisuus loppuu ja olet vapaa ja jälleen tyttäresi ja läheistesi kanssa. | سنستمر في رفع أصواتنا حتى تنتهي هذه الظلم وتصبحين حرة وتلتقي بابنتك وأحبائك | We will keep raising our voices until these injustices end and you are free and reunited with your daughter and loved ones. |
| Solidaarisuudessa, [nimesi] | ,تضامنا [nimesi] | In solidarity, [nimesi] |