Pakolaiset hengenvaarassa, EU turvautuu aitoihin ja portinvartijoihin