1%
Tavoitteesta
8
Allekirjoitusta
30
Päivää jäljellä
VAADI VIRANOMAISIA KERTOMAAN VÄLITTÖMÄSTI, MISSÄ HALLITUSTA ARVOSTELLUT HUMPRHEY POLEPOLE ON
Lähettämällä lomakkeen hyväksyt tietojesi käytön tietosuojaselosteen mukaisesti.
Immediately disclose Humphrey Polepole’s whereabouts
Dear President,
Humphrey Polepole, a former diplomat and outspoken government critic, has been forcibly disappeared since 6 October 2025. He was abducted from his home in Dar es Salaam by unidentified state security agents. His family found the front door broken and blood at the scene. His fate and whereabouts remain unknown. Humphrey appears to have been targeted because of his peaceful criticism of the government.
I urge you to immediately disclose Humphrey Polepole’s fate and whereabouts and, if detained, ensure his immediate release, unless he is charged with a recognized criminal offence. His enforced disappearance is a serious human rights violation and a crime under international law.
Yours sincerely
Käännös suomeksi:
Arvoisa presidentti,
Humphrey Polepole, hallitusta kritisoinut entinen diplomaatti, on ollut tahdonvastaisesti kadonneena 6. lokakuuta 2025 lähtien. Tunnistamattomat valtion turvallisuusviranomaiset kaappasivat Humphreyn kodistaan Dar es Salaamissa. Humphreyn perhe löysi kotiin saapuessaan ulko-oven rikottuna sekä verta paikalta. Humphreyn tilanteesta tai olinpaikasta ei ole vieläkään tietoa. Vaikuttaa siltä, että hän joutui kohteeksi, koska esitti rauhanomaista kritiikkiä hallitusta kohtaan.
Vaadin teitä kertomaan välittömästi, missä Humphrey Polepole on. Ja jos hänet on vangittu, varmistamaan, että hänet vapautetaan välittömästi, ellei häntä ole tuomittu laissa määritellystä rikoksesta. Hän tahdonvastainen katoamisensa on vakava ihmisoikeusloukkaus ja kansainvälisen oikeuden mukainen rikos.
Terveisin
Allekirjoita vetoomus ja vaadi Tansanian viranomaisia kertomaan välittömästi, mitä Humphrey Polepolelle on tapahtunut ja missä hän on.
Kaapatun entisen diplomaatin olinpaikka on paljastettava
Humphrey Polepole, hallitusta kritisoinut entinen diplomaatti, joutui siepatuksi 6. lokakuuta 2025. Tunnistamattomat valtion turvallisuusviranomaiset kaappasivat Humphreyn hänen kodistaan Dar es Salaamissa, Tansanian pääkaupungissa. Humphreyn perhe löysi kotiin saapuessaan ulko-oven rikottuna sekä suuren määrän verta.
Humphreyn perhe ja ystävät eivät ole tämän jälkeen saaneet häneen yhteyttä. Hänen äitinsä kävelee usein ympäri kotiaan itkien ja huutaen: “Humphrey, missä olet, missä olet?”
Humphrey on siepattu mahdollisesti sen takia, että hän on arvostellut hallitusta äänekkäästi. Hän on arvostellut presidentti Samia Suluhu Hassania ja hallitsevaa puoluetta kansalaisyhteiskunnan toimintatilan rajoittamisesta, ihmisoikeuksien tukahduttamisesta sekä hyökkäyksistä poliittisen opposition jäseniä vastaan.
Humphrey on yhteisönsä aktiivinen ja muista välittävä jäsen. Vapaa-ajallaan hän tukee haavoittuvassa asemassa olevia ihmisiä. Hän esimerkiksi vierailee säännöllisesti lastenkodeissa ja järjestää nuorille seminaareja poliittisesta osallistumisesta.
Humphreyn perhe ja hänen rakas koiransa Fighter kaipaavat häntä kovasti. Myös Humphreyn iäkäs äiti, jonka huolenpidosta hän vastaa, ikävöi häntä.
Humphreyn tahdonvastainen katoaminen on kansainvälinen rikos. Se on esimerkki Tansanian viranomaisten autoritäärisistä käytännöistä eriäviä mielipiteitä esittävien rankaisemiseksi ja hiljentämiseksi.