1%
Tavoitteesta
3
Allekirjoitusta
28
Päivää jäljellä
VAADI ECUADORIA LOPETTAMAAN KAASUN SOIHDUTTAMINEN JA SUOJELEMAAN ILMASTON PUOLUSTAJIA
Ecuador: Nuoret aktivistit vaativat ympäristön ja ihmisten suojelua
Dear President
The Guerreras por la Amazonía are fighting alongside the Union of People Affected by Texaco’s Oil Operations and the collective “Eliminen los Mecheros, Enciendan la Vida” (Remove the Flares, Ignite Life) to eliminate gas flares which are causing toxic fumes and environmental devastation in their communities. In 2021, a landmark ruling required the government to eliminate the use of gas flares, yet they continue to burn.
I am deeply concerned that the young defenders are facing stigma and violent intimidation. Rather than investigating the threats against them, the authorities told the group that they will only provide them with protection if they stop their activism.
I demand that you uphold the ruling to eliminate gas flares and ensure the safety of climate defenders.
Yours sincerely
Käännös suomeksi:
Arvoisa presidentti
Guerreras por la Amazonía taistelee Unión de Afectados por Texaco (UDAPT) -järjestön ja Eliminen los Mecheros, Enciendan la Vida -kollektiivin kanssa öljynporauksen seurauksista kärsivien yhteisöjen suojelemiseksi. He vaativat ympäristötuhoa aiheuttavan kaasun soihdutuksen lopettamista. Vuonna 2021 annettu merkittävä päätös vaati hallitusta lopettamaan kaasun hukkapolton, mutta tulet palavat edelleen.
Olen syvästi huolissani siitä, että nuoria ilmaston puolustajia leimataan ja pelotellaan väkivaltaisesti. Viranomaiset eivät tutki nuorten ryhmää vastaan tehtyjä uhkauksia. Sen sijaan ryhmälle on kerrottu, että heille on tarjolla suojelua vain, jos he lopettavat aktivisminsa.
Vaadin, että noudatatte päätöstä kaasun soihduttamisen lopettamisesta ja varmistatte ilmaston puolustajien turvallisuuden.
Terveisin
Vaadi Ecuadorin viranomaisia varmistamaan nuorten ilmastonsuojelijoiden turvallisuus ja lopettamaan kaasun soihduttaminen
Nuorten aktivistien ryhmä toimii suojellakseen Amazonin paikallisia yhteisöjä, joita öljynporauksen seuraukset uhkaavat
Guerreras por la Amazonía (suomeksi Amazonin soturit) on 10–20-vuotiaiden aktivistien ryhmä. Ryhmä taistelee tukeakseen ihmisiä, joita öljynporauksen seuraukset uhkaavat.
Guerreras por la Amazonía toimii yhdessä Unión de Afectados por Texaco (UDAPT) -järjestön ja Eliminen los Mecheros, Enciendan la Vida –kollektiivin kanssa. He haluavat suojella yhteisöjään kaasun hukkapoltosta eli soihdutuksesta aiheutuvilta myrkkypäästöiltä ja ympäristötuholta. Kaasun soihdutus öljynporauksen yhteydessä on yksi suurimmista ilmastokriisin aiheuttajista.
Guerreras por la Amazonía nosti UDAPT-järjestön tukemana oikeusjutun Ecuadorin valtiota vastaan vuonna 2020. Ja voitti. Virstanpylväänä pidettävä päätös vuodelta 2021 vaati hallitusta kieltämään kaasun soihdutuksen. Siitä huolimatta öljy-yhtiöiden “tulihirviöt” jatkavat palamistaan.
Nuoret aktivistit kohtaavat väkivaltaista pelottelua ja leimaamista, sen sijaan, että heitä kiitettäisiin heidän rohkeudestaan. Ecuadorin viranomaiset eivät tutki heihin kohdistettuja uhkauksia. Nuorille on kerrottu, että heille on tarjolla suojelua vain, jos he lopettavat aktivisminsa.
Allekirjoita vetoomus ja vaadi Ecuadorin viranomaisia noudattamaan oikeuden päätöstä kaasun soihduttamisen kieltämisestä ja varmistamaan ilmastonsuojelijoiden turvallisuus.